Προβλήματα με τη Visa του
αντιμετωπίζει ο Ιταλός – η γραφειοκρατία φαίνεται πως θα παρεμποδίσει το
ντεμπούτο του με την ομάδα Kenda. Ο αθλητής αναμενόταν να φτάσει στο
Stateside αυτό το μήνα αλλά το προξενείο των Η.Π.Α. του αρνήθηκε την
κάρτα εισόδου στη χώρα.

Ο αθλητής αιτήθηκε για μία προσωρινή άδεια για εργασία στη χώρα μα
το προξενείο του αρνήθηκε με την αιτιολογία πως θεωρείται υποψήφιος
μετανάστης! Σύμφωνα με το δικηγόρο της ομάδας , το γεγονός ότι ο αθλητής
δεν έχει σταθερό εργοδότη και μισθό στην χώρα του τον έβαλε σε αυτούς
τους μπελάδες. Τώρα , προκειμένου ο αναβάτης να φτάσει στην Αμερική
εγκαίρως η Kenda διοργανώνει μία εκστρατεία “ Ελευθερώστε τον Luca” με
τα έσοδα να πηγαίνουν στο κόστος της P1 visa που πρέπει να εκδοθεί.

Πραγματοποιείται και
φέτος στην περιοχή της Πάφου ο διήμερος διεθνής αγώνας δρόμου Κύπρου.
Μάλιστα, μετά τη περσινή επιτυχία οι συμμετοχές σε ομάδες αυξήθηκαν με
αθλητές από Γερμανία, Αγγλία, Ρωσία, Καζακσταν, Ιταλία, Λετονία, και
Ελλάδα να δίνουν το παρόν.

Συγκεκριμένα από την Ελλάδα θα
συμμετάσχει η ομάδα της Team Worldofbike, ενώ συνολικά 21 Έλληνες
επαγγελματίες αναβάτες θα αγωνιστούν.

Ο αγώνας θα διεξαχθεί στις 6 και 7 Φεβρουαρίου και σε αυτόν μπορούν
να δηλώσουν συμμετοχή ομάδες και αθλητές κατηγορίας Εφήβων (17-18χρονών)
Αντρών (19-30 χρονών), Γυναικών (19-30 χρονών), Μάστερ 1 (31-40 χρονών)
και Μάστερ 2 (41+ χρονών) καθώς επίσης και οι ηλικίες 15 και 16 χρονών.
Το πρώτο στάδιο διεξάγεται το Σάββατο 6 Φεβρουαρίου και θα είναι αγώνας
απόστασης 100 χλμ για τις κατηγορίες ανδρών και εφήβων ενώ για τις
υπόλοιπες κατηγορίες θα είναι 65 χλμ. Την Κυριακή 7 Φεβρουαρίου θα
διεξαχθεί αγώνας τύπου Σιρκουί .

The International Cycling Union (UCI) yesterday announced the complete
list of women’s teams that will compete across the calendar of women’s
races in 2010. A total of 27 women’s professional teams have received
UCI licenses and represent 14 countries from four continents.

Included among those teams is Noris Cycling, the former Equipe
Nόrnberger. The team still has not found a new name sponsor, but is
prepared to ride a reduced schedule this season. Five of the 27 teams
are registered in Italy: ACS Chirio – Forno d’Asolo, Gauss RDZ Ormu,
S.C. Michela Fanini Record Rox, Team Valdarno, Top Girls Fassa Bortolo –
Ghezzi, Vaiano Solaristech and Safi – Pasta Zara. Belgium, Spain and The
Netherlands each represent the base for three teams, while Germany and
France have two apiece. There is only one US-registered team, TIBCO, as
the US-backed HTC-Columbia Women runs under a German license. For the
first time a team Sweden has been registered.

Η Διεθνής Ομοσπονδία
Ποδηλασίας (UCI) ανακοίνωσε εχθές τη λίστα με τις ομάδες γυναικών που θα
λάβουν μέρος στους επίσημους αγώνες του 2010. Συνολικά 27 επαγγελματικές
ομάδες πήραν άδεια, αντιπροσωπεύοντας 14 χώρες από 4 ηπείρους.

Ανάμεσά στις ομάδες βρίσκεται και η Noris Cycling –πρώην Equipe
N?rnberger. Η ομάδα , αν και δεν έχει βρει επίσημο χορηγό, θα
συμμετάσχει σε κάποιους από τους αγώνες της σεζόν. Η Ιταλία κυριαρχεί σε
παρουσίες με πέντε συμμετοχές : ACS Chirio – Forno d’Asolo, Gauss RDZ
Ormu, S.C. Michela Fanini Record Rox, Team Valdarno, Top Girls Fassa
Bortolo – Ghezzi, Vaiano Solaristech and Safi – Pasta Zara. Ακολουθούν
το Βέλγιο , η Ισπανία και η Ολλανδία με τρεις ομάδες η καθεμία ενώ
Γερμανία και Ιταλία έχουν από δύο. Για τις Η.Π.Α. η συμμετοχή είναι μία
– αυτή της TIBCO- αφού η HTC-Columbia , ανήκει στη Γερμανία. Για πρώτη
φορά, δε, υπάρχει και σουηδική ομάδα , η Alriksson.

It’s been 14 years since Chris Boardman rode that famous world
championship individual pursuit in Manchester; his 4:11.114 considered
unsurpassable, not least of all due to the ‘Superman’ position adopted
to achieve the time. Yesterday Jack Bobridge, the 20-year-old current
U23 road time trial world champion gave us the first real indication
that Boardman’s time may well be toppled in the future.

Bobridge’s time of 4:14.127 may be almost three seconds slower
than Boardman’s time, but the abolition of the ‘Superman’ position
means that it’s the fastest in the world according to UCI regulations.
What’s most encouraging however, is Bobridge’s attitude to further
lowering the mark – he knows there are improvements to be made as it’s
early in the year and more than a month outside the UCI Track World
Championships in Copenhagen, Denmark.

Έχουν περάσει 14 χρόνια
από τότε που ο Chris Boardman έκανε το περίφημο ρεκόρ στην ποδηλασία
πίστας στο Manchester με χρόνο 4:11.114. Εχθές ο Jack Bobridge , που
είναι πρωταθλητής στην κατηγορία κάτω των 23, έδωσε τα πρώτα δείγματα
ότι αυτό το ρεκόρ μπορεί να καταρριφτεί.

Ο εικοσάχρονος κατάφερε να τερματίσει σε 4:14.127, τρία μόλις
δεύτερα πιο αργός από τον Boardman! Το γεγονός ,δε, ότι για αυτό του το
επίτευγμα δεν χρησιμοποίησε τη θέση “Superman” του Boardman σημαίνει ότι
σύμφωνα με τους κανονισμούς της UCI έχει τον τίτλο του γρηγορότερου.
Αυτό που κάνει το γεγονός ακόμη πιο αξιοθαύμαστο είναι ότι ο νεαρός
αναβάτης στοχεύει στο να βελτιώσει ακόμη περισσότερο τον χρόνο αυτό!
Περιμένουμε , λοιπόν , να δούμε τα κατορθώματα του Bobridge στο
Παγκόσμιο της Κοπεγχάγης το Μάρτη.

The rider was punished
with two year suspension by the Italian National Olympic Committee CONI
and he must pay a fine of 280.000 euro as well for being tested positive
for the EPO derivative CERA at the 2009 Giro d’Italia.

Despite the ban, the rider announced that he will contest the
decision. Therefore, he will go to the Court of Arbitration for Sport
and plead innocent. He is convinced that he will manage to return
earlier than in two years. The Italian has had similar problems in the
past ?he already served a three-month suspension in late 2007 and
Italian authorities also tried to ban him in 2008 for two years for
having abnormal hormone levels during the 2007 Giro.

Ο αναβάτης τιμωρήθηκε με
δύο χρόνια αποκλεισμό από τη ν Ιταλική Ολυμπιακή Ομοσπονδία (CONI) και
επιπλέον καλείται να καταβάλει πρόστιμο 280.000 ευρώ , αφού βρέθηκε
θετικός στην παράνομη ουσία CERA κατά τη διάρκεια του περσινού Γύρου
Ιταλίας.

Παρόλα αυτά, ο ίδιος ο αθλητής φαίνεται πεπεισμένος πως θα
επιστρέψει στον αγώνα πολύ νωρίτερα. Σε δηλώσεις του στις ιταλικές
εφημερίδες τόνισε πως θα ασκήσει έφεση καθώς είναι αθώος. Μάλιστα
αμφισβήτησε τα αποτελέσματα των δύο εργαστηριακών εξετάσεων. Στο
παρελθόν , ο Ιταλός έχει αντιμετωπίσει ξανά προβλήματα ντόπινγκ , το
2007 όταν είχε εκτίσει ποινή τριών μηνών και επίσης το 2008 όταν η
ομοσπονδία είχε προσπαθήσει να τον αποβάλει για αυξημένα ορμονικά επίπεδα .

Συνεχίζετε η περσινή
προσπάθεια με το ίδιο σύνθημα :“Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΔΙΝΕΙ ΖΩΗ ΣΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ Η
ΑΙΜΟΔΟΣΙΑ ΚΑΙ Η ΔΩΡΕΑ ΟΡΓΑΝΩΝ ΣΤΟ ΣΥΝΑΝΘΡΩΠΟ“

Ο γύρος θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 13 Ιουνίου 2010 προς τιμήν
της παγκόσμιας ημέρας του εθελοντή αιμοδότη (14 Ιουνίου). Θα ακολουθήσει
η πλήρης προκήρυξη του αγώνα.

Την Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου
και ώρα 20:00 θα πραγματοποιηθεί η τιμητική εκδήλωση βράβευσης των
κορυφαίων αθλητών- αθλητριών και σωματείων για το 2009. Η εκδήλωση θα
γίνει στο Κέντρο Τύπου της Γενικής Γραμματείας Επικοινωνίας – Ενημέρωσης
Αίθουσα Συνεδρίων.

Οι βραβευθέντες ανήκουν σε όλες τις κατηγορίες αθλημάτων , από την
κατηγορία ανδρών –νέων, γυναικών, κορασίδων μέχρι τις μικρότερες ηλικίες
με την κατηγορία των μίνι-μικρών. Ενδεικτικά κάποιοι από τους ποιο
σημαντικούς αθλητές και σωματεία που θα λάβουν την τιμητική αυτή
διάκριση είναι : Χρήστος Βολικάκης, Γιάννης Ταμουρίδης, Κουτσονικόλη
Αγγελική, Χατζή Ελισάβετ, Α.Ο Θησέας, Π.Ο.Η Κάστρο, Π.Ο.Χ Τάλως και
πολλοί άλλοι.

ATHENS TRACK GRAND PRIX 2010

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟΔΡΟΜΙΟ ΑΘΗΝΑΣ (0.Α.Κ.Α.)

ΑΓΩΝΑΣ : Σάββατο 27.2.2010. Διασυλλογικός αγώνας ποδηλασίας πίστας.

ΠΟΛΗ : Αθήνα , Ολυμπιακό Ποδηλατοδρόμιο (Ο.Α.Κ.Α.)

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ – ΑΓΩΝΙΣΜΑΤΑ :

ΑΓΩΝΙΣΜΑΤΑ ΕΞΟΙΚΕΙΩΣΗΣ ΜΙΚΡΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ ΧΩΡΙΣ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

1. ΜΙΝΙ ΜΕΓΑΛΑ: Αγώνας 200 μέτρων με φόρα (Σπρίντ). Μέγιστο
επιτρεπόμενο ανάπτυγμα 5,78 μέτρα (46χ17).

2. ΠΑΜΠΑΙΔΕΣ – ΠΑΓΚΟΡΑΣΙΔΕΣ: α) Αγώνας 200 μέτρων με φόρα (σπρίντ).
β) Αγώνας σκρατς 30 στροφές. Μέγιστο επιτρεπόμενο ανάπτυγμα 6,03 μέτρα
(48χ17)

ΑΓΩΝΙΣΜΑΤΑ ΜΕΓΑΛΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ ΜΕ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

3. ΠΑΙΔΕΣ: α) Αγώνας 200 μέτρων με φόρα (σπρίντ). β) Αγώνας σκρατς
30 στροφές. Μέγιστο επιτρεπόμενο ανάπτυγμα 6,94 μέτρα (52χ16).

4. ΕΦΗΒΟΙ: α) Αγώνας ατομικής καταδίωξης 3.000 μέτρων. Μέγιστο
επιτρεπόμενο ανάπτυγμα 7,93 μέτρα (52χ14). β) Αγώνας πόντων 100 στροφές
(κοινός με τους Άνδρες) με ελεύθερο ανάπτυγμα.

5. ΑΝΔΡΕΣ: α) Αγώνας σκράτς 60 στροφές. β) Αγώνας πόντων 100 στροφές
(κοινός με τους Έφηβους).

6. ΜΑΣΤΕΡΣ: α) Αγώνας πόντων 80 στροφές. β) Αγώνας σκράτς 30 στροφές.

The
2010 edition of the French event will start on March 7 in Montfort
l’Amaury . Twenty two teams have been invited to start the race which
includes seven stages and finishes in Nice on March 14.

Among the teams invited is Astana, Alberto’s Contador team,
which means he will have the opportunity to take revenge for last year’
overall lost to Luis Leσn Sαnchez. However, there are some important
lacks on the list with teams like BMC, Milram or Footon-Servetto not
getting an invitation. The list includes the teams : AG2R La Mondiale,
Astana ,Bbox Bouygues Telecom ,Caisse d’Epargne ,Cervelo Test Team ,
Cofidis, le Crιdit en ligne ,Euskaltel – Euskadi ,Franηaise des Jeux
,Garmin-Transitions , Katusha Team ,Lampre-Farnese Vini ,Liquigas-Doimo
,Omega Pharma-Lotto ,QuicStep, Rabobank , Saur-Sojasun ,Skil-Shimano
,Team HTC-Columbia ,Team Radio Shack ,Team SaxoBank , Team Sky
,Vacansoleil Pro Cycling Team.

Είκοσι δύο ομάδες έλαβαν
πρόσκληση για να συμμετάσχουν στη φετινή διοργάνωση Paris – Nice , που
θα ξεκινήσει στις 7 Μαρτίου στο Montfort l’Amaury. Από τη λίστα
συμμετοχών απουσιάζουν ονόματα όπως αυτά των BMC, Milram or
Footon-Servetto.

Από την άλλη η ομάδα της Astana θα δώσει το παρόν ,
πράγμα που σημαίνει πως ο Contador θα βρεθεί αντιμέτωπος με τις
περυσινές , κακές, του αναμνήσεις από το event. Τότε ο Alberto είχε
χάσει την πρωτιά στο προτελευταίο στάδιο από τον Luis Le?n S?nchez.

Η διοργάνωση περιλαμβάνει επτά στάδια με τερματισμό στην πόλη της
Νίκαιας στις 14 Μαρτίου. Οι ομάδες που έλαβαν πρόσκληση είναι οι εξής:
AG2R La Mondiale, Astana ,Bbox Bouygues Telecom ,Caisse d’Epargne
,Cervelo Test Team , Cofidis, le Cr?dit en ligne ,Euskaltel – Euskadi
,Fran?aise des Jeux ,Garmin-Transitions , Katusha Team ,Lampre-Farnese
Vini ,Liquigas-Doimo ,Omega Pharma-Lotto ,QuicStep, Rabobank ,
Saur-Sojasun ,Skil-Shimano ,Team HTC-Columbia ,Team Radio Shack ,Team
SaxoBank , Team Sky ,Vacansoleil Pro Cycling Team.

Η ΕΝΩΣΗ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΩΝ
ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ – ΘΡΑΚΗΣ σε συνεργασία με το ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ
ΦΥΣΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ (Τ.Ε.Φ.Α.Α.),Α.Π.Θ. διοργανώνει την «1η
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΗΜΕΡΙΔΑ ΠΟΔΗΛΑΣΙΑΣ» το Σάββατο 6 Φεβρουαρίου 2010 και ώρα
16:00, στο κεντρικό αμφιθέατρο νέων εγκαταστάσεων Τ.Ε.Φ.Α.Α. – Α.Π.Θ.
στην Θέρμη .

Το πρόγραμμα της ημερίδας περιλαμβάνει συζητήσεις και διαλέξεις από
καθηγητές φυσικής αγωγής, μέλη της ΕΠΣΜΑΘ , αθλητές και άλλους φορείς
πάνω σε θέματα που αφορούν τη χρήση του ποδηλάτου και της προοπτικές της
ποδηλασίας στην ευρύτερη περιοχή.

Την Κυριακή 24 Ιανουαρίου
ο σύλλογος γονέων και κηδεμόνων του τμήματος ποδηλασίας του Α.Ο.ΚΥΔΩΝ
διοργάνωσε ποδηλατικούς αγώνες ανεξαρτήτων – μαθητών Δημοτικού –
Γυμνασίου αγοριών και κοριτσιών.Οι άσχημες καιρικές συνθήκες και η βροχή
δεν επέτρεψαν ,να πραγματοποιηθούν κανονικά οι αγώνες.

Τα παιδιά που
παρευρέθηκαν συμμετείχαν στους αγώνες και γνώρισαν από κοντά το άθλημα
της ποδηλασίας και τα μυστικά της ασφαλούς οδήγησης .

Σκοπός των αγώνων ήταν η γνωριμία νέων παιδιών με τα άθλημα της
ποδηλασίας και η συμμετοχή των παιδιών στην ακαδημία ποδηλασίας του
συλλόγου.

Ο σύλλογος γονέων του τμήματος ποδηλασίας τουΑ.Ο.ΚΥΔΩΝ θα ήθελε να
ευχαριστήσει όλο τα παιδιά τα οποία συμμετείχαν, τους γονείς τους, όλους
όσους βοήθησαν για την διεξαγωγή των αγώνων .

Tα αποτελέσματα των αγώνων είναι :

Γυμνάσιο αγόρια:1ος Καρυμπίδης Λεωνίδας

Δημοτικό Πέμπτη – Έκτη αγόρια:1ος Σταυρακάκης Γιώργος.2ος Δάνδολος
Νίκος.3ος Χαιρετάκης Δημήτρης.4ος Ελληνιτάκης Αντώνης

Δημοτικό Τρίτη-Τετάρτη κορίτσια: 1η Ελληνιτάκη Ειρήνη

Νηπιαγωγείο :1η Φραγκιουδάκη Βασιλική

After an eight-year pause the Australian decided to take part in the
great Italian tour and he is taking it very seriously… His target for
the new season is the first place in the Giro and good results in the
Tour de France.

Racing with the Professional Continental team BMC
Racing Team, the world champion has already done well in the Tour Down
Under and he is anticipating for more grand tours to come.

Despite his “bad” Tour de France last year, the rider finally
managed to place third in Vuelta and then a win in the International
Cycling Union (UCI) World Road Championships followed. This year he has
a double goal: Giro and Tour de France. Is it going to be easy? Off
course no, but as Evans said it is not “completely unconventional”. For
the moment he is waiting for more invitations to certain races such as
Tirreno-Adriatico, Criterium International and the Ardennes Classics La
Flθche Wallonne.

Μετά από οχτώ χρόνια
επιστρέφει στη διοργάνωση ο Αυστραλός Cadel Evans και μάλιστα με μεγάλες
βλέψεις. Η Professional Continental θα είναι η ομάδα με την οποία θα
αγωνιστεί ο αθλητής αυτή τη σεζόν σχεδιάζοντας να συμμετάσχει στο Giro
αλλά και στο Tour de France, ενώ παράλληλα η ομάδα περιμένει προσκλήσεις
από άλλα μεγάλα τουρνουά.

Παρότι πέρυσι ο παγκόσμιος πρωταθλητής
Evans δεν τα πήγε όπως περίμενε στο Tour de France στη συνέχεια κατάφερε
να πλασαριστεί τρίτος στη Vuelta και πέτυχε και νίκη στο παγκόσμιο
πρωτάθλημα της UCI. Αυτή τη χρονιά, λοιπόν, ο Αυστραλός έχει διπλό στόχο
: πρωτιές σε Giro και σε Tour. Όπως δήλωσε ο ίδιος , ο στόχος αυτός δεν
είναι ανέφικτος αφού ταιριάζει με το πρόγραμμα της ομάδας , αρκεί να
υπάρξουν στο ενδιάμεσο αρκετές διοργανώσεις που θα βοηθήσουν στην
προετοιμασία της. Ιδανικό, όπως είπε, θα ήταν να συμμετάσχουν στο
Tirreno-Adriatico, στο Criterium International και στο Ardennes Classics
La Fl?che Wallonne .

Lance Armstrong seems to have abandoned the idea of taking part in
Volta in Cataluna in order to ride Criterium International. He has
changed his racing program as far as the early season is concerned

and therefore he won’t compete against his former team-mate
Alberto Contador. Instead of that he preferred to participate in the
French race, which is shorter and includes fewer stages.

The race will take place in March 27 and 28, on the island of
Corsica and it is organized by ASO- Tour de France organizer as well.
Lance may have avoid to race against Contador but he will have to battle
against Team Saxo Bank’s Jens Voigt, who has won the race four times,
while the American has competed in the event twice finishing second
(2002) and third (2005).

Σύμφωνα με δημοσιεύματα , ο παγκοσμίου φήμης αναβάτης αποφάσισε να
αλλάξει το πρόγραμμα των πρώτων αγώνων για το 2010. Έτσι , ενώ αρχικά
είχε αποφασίσει να συμμετάσχει στο Volta της Καταλονίας

, τελικά ο
αρχηγός της RadioShack θα πάρει μέρος στο Criterium International, αντί
του ισπανικού γύρου.

Ο Armstrong καθώς φαίνεται προτιμάει να μην αντιμετωπίσει τον
Alberto Contador τον Μάρτιο αλλά να προετοιμαστεί σε μία άλλη διoργάνωση
μικρότερης διάρκειας και λιγότερων stages. Eξάλλου το Criterium
International διοργανώνεται από την ASO , που διοργανώνει και το Tour De
France- το μεγάλο στόχο του Lance για φέτος. Οι αγώνες θα
πραγματοποιηθούν 27 και 28 Μαρτίου στην Κορσική. Οι αντίπαλοι του
Armstrong θα είναι αρκετοί με κυριότερο τον Jens Voigt της Team Saxo
Bank , ο οποίος και έχει κερδίσει τέσσερις φορές την διοργάνωση. Από την
άλλη ο Αμερικάνος έχει λάβει μέρος δύο φορές, τερματίζοντας δεύτερος
(2002) και τρίτος ( 2005).

Germany’s Andre Greipel
became the second rider to win twice the Santos Tour Down Under in its
twelve year history! The athletes’ great performance led him to the top
after three first place wins of the event’s six stages.

Despite the fact that he finished fifth last Sunday in the last
stage, the first two wins had already sealed his success. Australia’s
Chris Sutton won the final stage and provided Sky Team with their first
stage win on cycling’s Pro Tour. New Zealand’s Greg Henderson finished
second behind his team mate Sutton in Sunday’s last stage to move into
third place overall. Finally, Lance Armstrong, finished 25th overall in
his first outing with his new team Radio shack.