Ο στόχος επετεύχθη για
την εθνική μας ομάδα ,η οποία επιστρέφει έχοντας κατακτήσει τρία
μετάλλια στο Γκραν Πρι της Βιέννης!

Η Ελισάβετ Χαντζή μας έκανε διπλά υπερήφανους αφού μετά την
κατάκτηση του χάλκινου τη Δευτέρα στο αγώνισμα των 3 χλμ. κατέκτησε και
το χρυσό στο αγώνισμα των πόντων. Η Χαντζή ήρθε πρώτη με 33 πόντους και
άφησε στη δεύτερη θέση τη Πολωνέζα Γιασίμσκα της οποίας επικράτησε στο
τελευταίο σπριντ.

Επιτυχία είχαμε και στο ομαδικό πουρσουίτ όπου οι Νεόφυτος
Σακελλαρίδης, Πολυχρόνης Τζωρτζάκης, Δημήτρης Πολυδωρόπουλος και Γιώργος
Μπούγλας κατέκτησαν το ασημένιο μετάλλιο την πρώτη μέρα της διοργάνωσης
. Και οι υπόλοιποι αθλητές μας όμως είχαν πολύ ικανοποιητικές αποδόσεις
.Ενδεικτικά αναφέρουμε την κατάκτηση της τέταρτης θέσης από Ζ. Βολικάκη
(κέιριν) και της 8ης και 9ης θέσης- στο ίδιο αγώνισμα –από τους Β. Ρέππα
και Δ. Καστραντά.

Ικανοποιημένοι με τις εμφανίσεις τις Εθνικής δήλωσαν προπονητές και
ομοσπονδιακοί φορείς . Τώρα αναμένουμε τη συνέχεια στο Παγκόσμιο της
Κοπεγχάγης.

Όπως αναμενόταν
ανακοινώθηκε εχθές και επίσημα το αγωνιστικό πρόγραμμα του 2010. Το
πρόγραμμα αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα της ΕΟΠ και περιλαμβάνει ευχάριστες
εκπλήξεις αλλά και κάποιες απουσίες…

Το προσχέδιο που είχε συζητηθεί από διάφορους φορείς το Νοέμβριο
τηρήθηκε εν μέρει. Συγκεκριμένα, τα κύπελλα δρόμου και πίστας όπως είχαν
σταλεί στις τοπικές επιτροπές ,δεν συμπεριλαμβάνονται , υπάρχει όμως ο
αγώνας cyclocross ( 18 Δεκεμβρίου –Θησέας) καθώς και η διοργάνωση
Πανελληνίου πρωταθλήματος ΒΜΧ ( 22 Αυγούστου – Μελέσες Ηρακλείου). Από
τη άλλη πλευρά υπάρχουν αρκετές διεθνείς διοργανώσεις , όπως ο Γύρος
Χαλκιδικής και αρκετοί αγώνες ορεινής ποδηλασίας –κατηγορίας C1 , C2 ,
C3 και ο πρώτος αγώνας με ετάπ (S2) στη χώρα μας.

Ο πρώτος αγώνας του προγράμματος θα πραγματοποιηθεί στις 23
Ιανουαρίου στο Βόλο με το τοπικό πρωτάθλημα ορεινής ποδηλασίας της ΤΕΚΕ.
Η ομοσπονδία βρίσκεται σε στάδιο αξιολόγησης των προτάσεων για τις
πόλεις που θα φιλοξενήσουν τα πρωταθλήματα. Αναμένουμε νεότερα…

Pedro Horrillo announced
last Friday his retirement from professional cycling. The 34-year-old
athlete was badly injured during last year’s Giro d’Italia. The accident
happened after he missed a bend during the eighth stage. He was
immediately taken to hospital and kept in an induced coma because of his
bad injuries. In particular, he broke several bones, including a broken
thigh bone, kneecap and ribs.

His team, Rabobank, offered to keep him under contract for this year
but his belief that he can’t make a full recover made him decide to quit.

Η
ελληνική αποστολή αναχώρησε για τη Βιέννη ώστε να συμμετάσχει στο Γκραν
Πρι της Αυστριακής πρωτεύουσας. Στόχος της ομάδας είναι η συλλογή των
απαραίτητων βαθμών που θα της επιτρέψουν τη συμμετοχή στο Παγκόσμιο
Πρωτάθλημα που θα γίνει το Μάρτιο στην Κοπεγχάγη.

Όπως δήλωσε και ο πρόεδρος της ΕΟΠ ,Θανάσης Τερζής, ο πήχης
είναι ψηλά για την ομάδα αφού απλά η συμμετοχή πλέον δεν είναι αρκετή
αλλά πρέπει να υπάρξει και διάκριση. Η ομάδα έχει φτάσει σε καλό επίπεδο
ώστε να διεκδικεί αξιώσεις και η ομοσπονδία την στηρίζει με κάθε μέσο.
Το Γκραν Πρι θα είναι το πρώτο επίσημο τεστ της εθνικής μας και όλοι
ευχόμαστε κάθε επιτυχία!

Η αποστολή αποτελείται από τους : Ζαφείρη Βολικάκη, Νεόφυτο
Σακελλαρίδη, Γιώργο Μπούγλα, Δημήτρη Πολυδωρόπουλο, Πολυχρόνη Τζωρτζάκη,
Βασίλη Ρέππα, Δημήτρη Χαϊδεμενάκη, Δημήτρη Καστραντά και Ελισάβετ
Χαντζή. Επικεφαλής της αποστολής είναι ο ομοσπονδιακός προπονητής
Λάμπρος Βασιλόπουλος. Την αποστολή συνοδεύουν ο ομοσπονδιακός προπονητής
Άιναρς Κίκσις και ο μασέρ Μιχάλης Ταμανάκιας.

Η
ομάδα αυτή τη στιγμή βρίσκεται στο βασικό στάδιο προετοιμασίας η οποία
κινείται σε ικανοποιητικούς ρυθμούς. Με ομαδικές προπονήσεις αλλά και
ατομικά προγράμματα θα ολοκληρωθεί η προετοιμασία ώστε όλοι να είναι
έτοιμοι για τις νέες προκλήσεις.

Η επίσημη παρουσίαση της ομάδας είναι προγραμματισμένη για την
Παρασκευή 22 Ιανουαρίου στα γραφεία της οδού Δεκελείας , στις 7 το
απόγευμα. Στην παρουσίαση θα έχουμε την ευκαιρία να δούμε το νέο ρόστερ
σε όλες τις κατηγορίες –που είναι σημαντικά ενισχυμένο με νέες
μεταγραφές- καθώς το προπονητικό τιμ αλλά και την νέα εμφάνιση της
ομάδας. Αναμένεται επίσης η ανάπτυξη των στόχων της ομάδας για το 2010
από τη διοίκηση.

Άλλη μία αποχώρηση
επαγγελματία αναβάτη έρχεται να προστεθεί στις ήδη αρκετές που έχουν
ανακοινωθεί για το 2010. Αυτή τη φορά είναι ο Ισπανός Pedro Horrillo που
αποφάσισε την απόσυρσή του από τα επαγγελματικά του καθήκοντα . Ο
αθλητής δημοσιοποίησε την απόφασή του αυτή την Παρασκευή.

Η απόφαση αυτή ήρθε μετά από πολύ άσχημο τραυματισμό του 34χρονου
στον περσινό Γύρο Ιταλίας .Τότε ο Ισπανός ,από δικό του λάθος, έπεσε σε
φαράγγι 60 μέτρων και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο με αρκετά σπασμένα οστά!

Η ομάδα της Rabobank προσφέρθηκε να τηρήσει το συμβόλαιο του για
αυτόν τον χρόνο αλλά η πεποίθηση του ιδίου ότι δε θα φτάσει το επίπεδο
στο οποίο βρισκόταν πριν τον έκανε να ανακοινώσει την παραίτησή του.

“”

Ο αναβάτης της Columbia –HTC πιστεύει πως είχε την καλύτερη χρονιά
του πέρυσι και τώρα νιώθει πανέτοιμος για το 2010 αφού η προπόνηση ήταν
σε πολύ καλό επίπεδο τους δυο τελευταίους μήνες.

Ο Michael έχει στο ενεργητικό του για το 2009 εκατό ημέρες
αγώνα, συμπεριλαμβανομένων σημαντικών διοργανώσεων όπως οι γύροι Ιταλίας
και Γαλλίας. Μετά το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα ακολούθησε μια μικρή ανάπαυλα
και αμέσως μετά αυστηρή προπόνηση ώστε να αυξήσει τα επίπεδα αντοχής του
και να βελτιώσει τη φυσική του κατάσταση.

Η πρώτη δοκιμασία για τον Rogers θα είναι στον Αυστραλιανό αγώνα
δρόμου στις 10 /1, όπου θα υποστηρίζεται από τους συναθλητές του Leigh
Howard και Mat Goss. Εκεί θα προσπαθήσουν να κάνουν ένα καλό ξεκίνημα
για το 2010 και θα τεστάρουν την ετοιμότητα τους.

Η
ομάδα Team Sky ολοκλήρωσε τις μεταγραφές της με την απόκτηση του Ben
Swift. H συμφωνία ανακοινώθηκε την ημέρα που η ομάδα παρουσίασε επίσημα
την νέα της εμφάνιση.

Ο 22-χρονος Βρετανός θεωρείται σημαντικό απόκτημα καθώς στο
επαγγελματικό του ντεμπούτο με τη Ρώσικη Κatusha κατόρθωσε να
ολοκληρώσει το Γύρο Ιταλίας ενώ είχε και μία σειρά από τερματισμούς μέσα
στην πρώτη δεκάδα. Σε δηλώσεις που έκανε φάνηκε πως έχει μείνει τόσο
ικανοποιημένος όσο και έκπληκτος από την ως τώρα απόδοσή του. Ο Ben
θεωρείται πως έχει όλα τα απαραίτητα στοιχεία που θα τον αναδείξουν
στους γύρους αφού είναι τόσο καλός στο ορειβατικό κομμάτι όσο και στο
sprint.

H ομάδα για το 2010 αποτελείται από 26 αθλητές, οχτώ από τους
οποίους είναι Βρετανοί.

The squad now consists of
26 strong man .The team completed its roster by adding the British rider
Ben Swift. The announcement took place the same day the new professional
road team presented its colours for the first time.

The 22-year- old athlete is considered to be an asset as he had
quite an impressive debut by completing the Giro d’Italia for the
Russian team Katusha among other accomplishments and top ten finishes.

Ben said that his first season as a professional was a surprise.
He never expected to ride the Giro , get placings and finish. Now he is
looking forward to the new season.

Team principal, Dave Brailsford, said that he thinks Ben is a real
talent because he has proved to be very skilled on bike and he can climb
and sprint as well.

It seems like the Spanish
enjoyed the Portuguese Tour last year and now he intends to repeat his
success by kicking off his 2010 season at Tour of the Algarve in February.

The Spaniard – two times winner of the Tour de France- said that the
Portuguese race is going to be the ideal way to start the season. After
that he is going to participate in the team training which will take
place in Nice. He is also considering competing in Tour of Catalonia
from March 22-28 and the Tour of the Basque Country from April 5-10.

Βρισκόμαστε ήδη στην
πρώτη εβδομάδα του νέου έτους και τα πρώτα νέα από την εγχώρια ποδηλασία
είναι εδώ. Ας ρίξουμε μια ματιά στα πιο σημαντικά…

Εκδήλωση για το ΒΜΧ στο Ηράκλειο

Σημαντική πρωτοβουλία για την προώθηση της ποδηλασίας ανέλαβε τις
ημέρες των γιορτών ο όμιλος ΜΙΝΟΑΝ ΚΑΜΠ σε συνεργασία με τον αθλητικό
οργανισμό Ηρακλείου ΔΑΟΗ και τον δήμο Ηρακλείου. Μέσα στα πλαίσια των
εκδηλώσεων για τα μη διαδεδομένα ολυμπιακά αθλήματα πραγματοποιήθηκε και
εκδήλωση “ Γνωρίζοντας το bmx” η οποία και στέφθηκε από απόλυτη επιτυχία
καθώς η συμμετοχή σε αθλητές και θεατές ήταν μεγάλη.

Κοπή πίτας της ΠΕΠΑ

Στις 16 Ιανουαρίου, ώρα 19:00 , η Ποδηλατική Ένωση Παλαιμάχων
Αθλητών θα πραγματοποιήσει την εκδήλωση κοπής της πρωτοχρονιάτικης πίτας
στο πολιτιστικό κέντρο του Ο.Ν.Α. (Ευελπίδων 18). Στα πλαίσια της
εκδήλωσε θα πραγματοποιηθεί και βράβευση των αθλητών που διακρίθηκαν το
2009. Καλεσμένοι είναι τα μέλη του συλλόγου , αθλητές και απλοί φίλοι.

Διαβάστε επίσης ένα εκτενέστερο άρθρο για το νέο πρόγραμμα της
ΕΠΟΣΚ.

Πλούσιο είναι το
πρόγραμμα του 2010 της ΕΠΟΣΚ , όπως το απέστειλε η Ένωση Ποδηλατικών
Σωματείων Αττικής στην ΕΟΠ. Συγκεκριμένα, το νέο πρόγραμμα περιλαμβάνει
28 διασυλλογικούς αγώνες σε δρόμο , πίστα , ορεινή ποδηλασία αλλά και
μία επανεμφάνιση του Cyclocross.

Πέρα από τα προαναφερθέντα ,στο
πρόγραμμα συμπεριλαμβάνονται και οι τοπικοί αγώνες σε όλα σχεδόν τα
αγωνίσματα.

Στα συν του προγράμματος ανήκει η θεώρηση των διασυλλογικών αγώνων
ως ημερίδες πίστας ώστε να επωφεληθούν διοργανωτές και συμμετέχοντες ενώ
στα μείον θα πρέπει να επισημάνουμε το υψηλό κόστος της διοργάνωσης
αγώνων πίστας.

Το πρόγραμμα των πρώτων αγώνων για τον Φεβρουάριο έχει ως εξής:

13/02/10 MTB ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΡΕΙΝΗΣ ΠΟΔΗΛΑΣΙΑΣ XCO Ε.ΠΟ.Σ.Κ ΧΟΛΑΡΓΟΣ

13/02/10 MTB ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΡ.ΠΟΔΗΛΑΣΙΑΣ TEAM RELAY Ε.ΠΟ.Σ.Κ
ΧΟΛΑΡΓΟΣ

14/02/10 MTB ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΡ.ΠΟΔΗΛΑΣΙΑΣ XCO Ε.ΠΟ.Σ.Κ ΧΟΛΑΡΓΟΣ

20/02/10 ΠΙΣΤΑ ΗΜΕΡΙΔΑ ΠΙΣΤΑΣ “ΠΕΛΟΤΟΝ” ΠΕΛΟΤΟΝ ΠΟΗΑΤ ΟΛ.ΠΟΔ/ΜΙΟ

24/02/10 ΠΙΣΤΑ ΗΜΕΡΙΔΑ ΠΙΣΤΑΣ Ε.ΠΟ.Σ.Κ. #1 Ε.ΠΟ.Σ.Κ ΟΛ.ΠΟΔ/ΜΙΟ

28/02/10 MTB 3α ΚΕΛΕΣΙΔΕΙΑ – ΜΥΡΙΝΟΥΝΤΑ XCO ΕΡΜΗΣ ΣΠΜ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟ

O νικητής του Tour de
France το 2007 και 2009, επιβεβαίωσε την περασμένη Παρασκευή ότι θα
συμμετάσχει στον αγώνα που θα πραγματοποιηθεί στην Πορτογαλία στα μέσα
Φεβρουαρίου.

Ο Ισπανός αθλητής δήλωσε πως ο περσινός αντίστοιχος αγώνας του
προσέφερε μεγάλη ικανοποίηση όποτε θεωρεί πως αυτό θα είναι το ιδανικό
ξεκίνημα για το 2010. Στη συνέχεια θα ακολουθήσει ομαδική προπόνηση στη
Νίκαια της Γαλλίας , ενώ πιθανολογεί ότι θα συμμετέχει και στο Γύρο
Καταλονίας αλλά και στο Γύρο της χώρας των Βάσκων τον Μάρτιο και Απρίλιο
αντίστοιχα.

It
seems like the Spaniard enjoyed the Portuguese Tour last year and now he
intends to repeat his success by kicking off his 2010 season at Tour of
the Algarve in February.

The Spaniard – two times winner of the Tour de France- said that the
Portuguese race is going to be the ideal way to start the season. After
that he is going to participate in the team training which will take
place in Nice. He is also considering competing in Tour of Catalonia
from March 22-28 and the Tour of the Basque Country from April 5-10.

2009 was a year full of
controversy , excitement and emotions for cycling. Lets take a quick
look at the best moments…

GREATEST RACE : Although , most of the Tours were a
dissapointment , with doping scandals and low quality spectacles, it is
fair to say that Paris- Roubaix was a great race afterall.

PERSON OF THE YEAR : Undoubtedly the American Armstrong. Lance did
not manage to win anything on his comeback but he kept our interest with
his broken collar-bones and his conflicts with the journalists.

THE BIG SURPRISE : Bradley Wiggings who finished fourth in Paris
though he was an outsider. At this time Wiggins is preparing his move to
Team Sky. Who could have predicted that last year ?

DISAPPOINTMENT OF THE YEAR : Australia’s Evans who went into the
Tour with great expectations after two consecutive second-place finishes
. Evans finally did not make it and he ended up in the 30th place in the
Alps.What a disappointment!

ΟΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΕΣ
ΣΤΙΓΜΕΣ ΤΗΣ ΠΟΔΗΛΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΕ

Η χρονιά που πέρασε τα περιείχε σχεδόν όλα. Μεγάλους αγώνες, πολλές
εκπλήξεις, ηρωικά κατορθώματα. Ας θυμηθούμε όλες τις κορυφαίες στιγμές
του 2009…

Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΓΩΝΑΣ : Παρότι γενικά δεν ήταν μία καλή χρονιά για
τις διεθνής διοργανώσεις ,με σκάνδαλα ντόπινγκ να κλονίζουν το γύρο
Ιταλίας και έναν μετρίου θεάματος γύρο Ισπανίας, μπορούμε να πούμε ότι ο
καλύτερος αγώνας έγινε στο Paris- Roubaix όπου ο Tom Boonen κατέκτησε
τον τρίτο του τίτλο.

Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ : Αναμφίβολα ο Lance Armstrong. Παρόλο
που ο Αμερικανός δεν κατάφερε να κερδίσει κάτι μετά την επιστροφή του
στους αγώνες , μας κράτησε αμείωτο το ενδιαφέρον με τους διάφορους
τραυματισμούς του και τις επιθέσεις που δέχτηκε από δημοσιογράφους.

Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΠΛΗΞΗ : Κανείς δεν θα μπορούσε να προβλέψει πέρυσι πως ο
Bradley Wiggings θα κατακτούσε θέση σε βάθρο. Αλλά ο Wiggins σχεδόν το
κατάφερε τερματίζοντας τέταρτος στο Παρίσι και ετοιμάζει πια την
μετακίνησή του στην Team Sky !

Η ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ : Σίγουρα ο Αυστραλιανός Evans ο οποίος
ξεκίνησε με υψηλές προσδοκίες κατακτώντας διαδοχικά δύο φορές τη δεύτερη
θέση αλλά μας απογοήτευσε στις Άλπεις όταν τερμάτισε 30ος.

Theo Eltink announced his
retirement from his professional career yesterday. As the Dutchman
stated in his personal web page, he failed to sign for a team for the
new year and as a result he is not going to be able to race as a
professional.

He also declared that he has nothing to regret in his career as
he has always given his best.

His first professional race took place in 2005 when he joined
Rabobank team. After that, four quite successful seasons followed in
Rabobank and in 2008 he moved to Dutch team Skil-Shimano.

His great achievement as a professional is his success in completing
six Grand Tours , including Giro d’ Italia and Vuelta (Spain). His best
performance ever, took place in Vuelta 2006 where he finished 24th overall.

O
Ολλανδός ανακοίνωσε στην προσωπική του ιστοσελίδα την σχεδόν
“αναγκαστική “ αποχώρησή του από τους επαγγελματικούς αγώνες καθώς δεν
στάθηκε δυνατό να βρει ομάδα για το 2010. Το συμβόλαιο του 28χρονου με
την ομάδα του Skil-Shimano δεν ανανεώθηκε και οι προσπάθειες του να μπει
σε κάποια άλλη ομάδα στάθηκαν άκαρπες.

Ο ίδιος δήλωσε πως δεν υπάρχει κάτι για το οποίο να έχει
μετανιώσει στην καριέρα του καθώς πάντα έδινε το 100% του εαυτού του
στους αγώνες.

Ο Eltink πρωτοεμφανίσθηκε ως επαγγελματίας το 2005 με την Rabobank .
Σε αυτήν την ομάδα έμεινε για τέσσερις σεζόν (2005-2008) και το 2009
μετακινήθηκε στην Skil-Shimano.

Στην επαγγελματική του καριέρα κατάφερε να ολοκληρώσει έξι μεγάλα
τουρνουά , τερματίζοντας τρεις φορές στο Giro d’ Italia και στο Γύρο
Ισπανίας (Vuelta) αντίστοιχα. Η καλύτερη επίδοσή του ήταν στη Vuelta το
2006 όπου κατέλαβε την 24η θέση της γενικής κατάταξης.

Columbia HTC ‘s rider is
making great progress after being diagnosed with Epstein –Barr early
this December. The team doctor suggested that Mark should not
participate in the first part of the camp training which took place the
previous weeks and he is expected to miss the first races of the new
season as well.

As the team manager Rolf Aldag stated , Mark can still focus on his
goals for the season while he is being treated . The athlete himself
declared that he is sorry about the fact that he is goinng to miss the
Down Under Tour but he anticipates for the Grand Tour where he expects
to show his skills. The big challenge for him , however, will be the
second stage of the World Champions in Australia – his homecountry .